Terjemah Syawahid Ibnu Aqil

Terjemah Syawahid Ibnu Aqil

Terjemah Bahasa Jawa dan Bahasa Indonesia disertai Bahasa Arab-nya

Oleh: Ibnu Mudhofar & Tsany Aljatawi

Penerbit: Menara Kudus

Tebal: 155 hal

Harga: Rp. 10.000,-


Sawahid Ibnu Aqil merupakan kumpulan contoh-contoh yang berada di kitab Ibnu Aqil, salah satu penjabaran kitab Alfiyah Ibnu Malik yang sudah tidak asing lagi bagi mereka yang mau mendalami grammar Bahasa Arab.

Sawahid Ibnu Aqil, juga menyajikan contoh-contoh yang keluar dari kaidah yang telah ditetapkan, disamping contoh-contoh yang sudah sesuai dengan kaidah yang ada.

Sawahid Ibnu Aqil sengaja dilengkapi dengan arti miring (makna gandul- bhs. Jawa) dan terjemahannya dengan Bahasa Indonesia.

Alfiyah Ibnu Malik merupakan salah satu bagian diantara kitab-kitab Nahwu yang menuntun gramer bahasa arab.Penjabaran contoh di dalamnya disamping berupa Natsar banyak juga disajikan berupa Nadzam yang cukup unik dan cukup lumayan tingkat kesulitannya.

Beranjak dari situ, bersama Inayah-Nya kami mencoba membantu menciptakan solusi pemecahan dengan mengumpulkan, memberi makna, dan menterjemahkannya yang tidak dapat lepas memakai referensi kitab-kitab Nahwu yang lain.

Artikel Terkait: